1
00:00:00,840 --> 00:00:01,839
Danke schön.

2
00:03:00,660 --> 00:03:01,660
Stern.

3
00:03:05,240 --> 00:03:06,240
Befehl.

4
00:03:10,080 --> 00:03:11,080
Stern.

5
00:03:12,180 --> 00:03:14,280
Befehl. Stellar.

6
00:03:15,080 --> 00:03:20,920
Befehl. Treffen mit Star Command.
Treffen mit Star Command.

7
00:03:21,220 --> 00:03:23,420
Treffen mit Star Command.

8
00:03:23,920 --> 00:03:25,280
Rallye auf Befehl ist wahr!

9
00:04:14,030 --> 00:04:15,590
Ich werde von hier aus Wache halten.

10
00:04:18,310 --> 00:04:20,850
Sehen? Ich beobachte dich weiterhin.

11
00:04:22,050 --> 00:04:28,570
Ich gehe und komme zurück. Ich gehe und komme zurück.

12
00:04:28,690 --> 00:04:30,210
Ich sehe dich immer noch.

13
00:04:31,110 --> 00:04:33,730
Oh nein! Verlassen.

14
00:04:35,890 --> 00:04:41,250
Und ich werde dich die ganze Zeit lieben. Obwohl
Sei wütend

15
00:06:18,860 --> 00:06:22,660
diese Brille, aber die Wahrheit ist jetzt
Ich sehe viel besser mit ihnen. Soli,

16
00:06:22,800 --> 00:06:23,800
Ups, tut mir leid!

17
00:06:23,960 --> 00:06:25,100
Es sind die Jordan-Zwillinge!

18
00:06:25,320 --> 00:06:26,320
Sie sind zurück!

19
00:07:29,480 --> 00:07:31,460
Oh, Jessie, die Hochzeit hat mich zum Nachdenken gebracht.

20
00:07:31,780 --> 00:07:32,780
Etwas stimmt nicht.

21
00:07:33,320 --> 00:07:36,700
Sagen Sie uns, ist die Hochzeit vorbei? Hast du ihn getötet?
Diesmal die Dame?

22
00:07:36,920 --> 00:07:38,420
Mutter? Papa?

23
00:07:38,860 --> 00:07:39,860
Ja, Baby.

24
00:07:41,820 --> 00:07:44,280
Warum will niemand mein Freund sein?

25
00:07:46,420 --> 00:07:49,000
Oh, Bonnie, komm, Tochter.

26
00:07:54,400 --> 00:07:55,400
Du!

27
00:07:56,060 --> 00:07:58,180
Du bist mein Gerichtsvollzieher. Jetzt komme ich. ICH?

28
00:07:58,830 --> 00:08:03,150
Ich werde die Zwillinge zum Spielen bringen
Bonnie. Irgendwie, komm schon, ich schieße

29
00:08:03,150 --> 00:08:04,150
Bank.

30
00:08:21,670 --> 00:08:22,670
Oh?

31
00:08:23,310 --> 00:08:26,350
Aber sie sitzen einfach da.

32
00:08:27,280 --> 00:08:28,380
Ohne etwas zu tun.

33
00:08:29,180 --> 00:08:31,500
Sie spielen nicht mit Spielzeug.

34
00:08:31,720 --> 00:08:33,280
Das? Hast du es nicht herausgefunden?

35
00:08:33,840 --> 00:08:35,640
Nein, das ist mir nicht bekannt.

36
00:08:35,919 --> 00:08:38,100
Er hat es nicht herausgefunden. Hast du es wirklich nicht herausgefunden?
Das?

37
00:08:38,440 --> 00:08:43,299
Was wusste ich nicht? Die Spielzeugära
fertig. Wie endete es? Seitdem

38
00:08:43,299 --> 00:08:45,580
Wann ist es passiert? Das geht schon seit Jahren so.

39
00:08:45,820 --> 00:08:46,920
Wo warst du?

40
00:08:47,240 --> 00:08:49,500
Ich habe vorne gespielt.

41
00:08:49,820 --> 00:08:55,340
Spielen? Spielt deine Freundin noch? Ich weiß es schon
Ich habe vergessen, wie es ist. Kannst du es mir beschreiben?

42
00:08:56,460 --> 00:08:58,380
Geht es allen gut? Was ist mit ihnen passiert?

43
00:08:58,800 --> 00:08:59,800
Technologie!

44
00:09:00,260 --> 00:09:01,880
Gadgets! Überall!

45
00:09:02,100 --> 00:09:04,720
Gadgets! Handys! Tabletten!

46
00:09:05,040 --> 00:09:09,220
Computer! Kamera! Die Bildschirme!
Sie sind nicht gelaufen! Und das Klopfen! Zum

47
00:09:09,220 --> 00:09:10,220
schreibe!

48
00:09:11,140 --> 00:09:12,640
Oh mein Gott!

49
00:09:13,720 --> 00:09:18,780
Folge mir, Rat. Finden Sie eine Schublade und
verstecken Wenn die Technologie kommt,

50
00:09:18,780 --> 00:09:19,960
Du bist, es wird bleiben.

51
00:09:20,500 --> 00:09:26,750
Höchstwahrscheinlich ist es eine Modeerscheinung.
Gleich. Dass diese Plattenspieler die Reifen sind

52
00:09:26,750 --> 00:09:30,750
Hula Du verstehst es nicht. Die Ära von
Spielzeug fertig.

53
00:09:30,990 --> 00:09:31,990
Begriff.

54
00:09:33,990 --> 00:09:37,950
Glaubst du uns nicht? Kommen Sie und sehen Sie es sich selbst an.

55
00:09:47,430 --> 00:09:48,850
Schau dir diese Kinder an.

56
00:09:50,590 --> 00:09:52,550
Alle mit Geräten.

57
00:09:56,520 --> 00:09:57,520
Außer Bonnie.

58
00:09:58,560 --> 00:10:03,500
Kein Wunder, dass er keine Freunde finden kann, ich schieße
weiß. Sie ist die Einzige, die noch spielt

59
00:10:03,500 --> 00:10:04,500
mit Spielzeug.

60
00:10:07,000 --> 00:10:08,000
Mach dir keine Sorge.

61
00:10:08,380 --> 00:10:09,540
Wir sind kahl.

62
00:10:12,600 --> 00:10:14,180
Sind wir uns da sicher?

63
00:10:14,920 --> 00:10:17,420
Nein, aber nimm das weg, Silva.

64
00:10:30,449 --> 00:10:35,070
Hallo, ich bin Ilipar. Willkommen im
Teich. Sie können es noch heute verwenden

65
00:10:35,070 --> 00:10:38,610
Es funktioniert, aber ab morgen wird es so sein
einen schriftlichen Nutzungsplan.

66
00:11:09,260 --> 00:11:11,380
Guten Morgen. Keine Bildschirme mehr.

67
00:11:11,720 --> 00:11:14,260
Lege Lilliput weg und geh hinunter zum Frühstück.
OK.

68
00:11:21,940 --> 00:11:25,960
Wir können nicht zulassen... Und welche
Pullover? Wollen sich alle beruhigen?

69
00:11:26,700 --> 00:11:31,520
Okay, ich gehe hoch und rede mit diesem Kerl.
Liliput und klären, wie das

70
00:11:31,520 --> 00:11:34,240
Dinge hier. Bleib ruhig, Jessy. Von
Worüber redest du?

71
00:11:37,680 --> 00:11:38,700
Es wird nicht funktionieren.

72
00:11:46,320 --> 00:11:47,320
Hallo, Junge!

73
00:11:47,600 --> 00:11:51,500
Tut mir leid, ich wollte dich nicht erschrecken. Es ist mein Weg
der Suspendierung. NEIN?

74
00:11:52,540 --> 00:11:56,600
Vergiss es. Ich werde mein Ladegerät anschließen
um den Akku aufzufrischen. wir müssen

75
00:11:56,600 --> 00:11:57,599
reden, Gerät.

76
00:11:57,600 --> 00:11:59,240
Bitte sag es mir, Lily. Schau, Lily.

77
00:11:59,460 --> 00:12:03,320
Die Spielzeuge und ich arbeiten den ganzen Tag
Sommer für Bonnie, um Freunde zu finden

78
00:12:03,320 --> 00:12:07,030
die Jordan-Zwillinge aus dem Hause
Gegenteil. Aber jetzt bist du... Du bist es

79
00:12:07,030 --> 00:12:11,510
alles rund um Ihre Hochzeit. Du bist nicht gerade
mir zugehört Nein, ich habe zugehört.

80
00:12:11,790 --> 00:12:15,530
Ich höre immer zu. Sehen? Schau,
Lily, die Spielsachen und ich bearbeiten alles

81
00:12:15,530 --> 00:12:18,210
Sommer für Bonnie, um Freunde zu finden
der Jordan-Zwillinge. Jetzt auf Englisch.

82
00:12:19,630 --> 00:12:22,130
Jetzt mag ich Rap.

83
00:12:22,550 --> 00:12:26,690
Den ganzen Sommer über arbeiten wir mit Spielzeug
damit Bonnie... Unser erster

84
00:12:27,130 --> 00:12:28,750
Ich habe ethische Probleme.

85
00:12:36,880 --> 00:12:39,160
Wenn Bonnie Freunde braucht, überlegen Sie was
erledigt.

86
00:12:40,180 --> 00:12:41,180
Bereit.

87
00:12:41,340 --> 00:12:44,140
Das? Ich weiß es nicht, ich weiß nicht, was passiert ist. Oh, das war es
einfach.

88
00:12:44,380 --> 00:12:48,200
Ich sende eine Freundschaftsanfrage an
Mädchen aus ihrem Tanzkurs. Aber es ist so,

89
00:12:48,240 --> 00:12:49,260
Sind sie nicht hier?

90
00:12:49,480 --> 00:12:51,180
Oh ja, natürlich sind sie das.

91
00:12:51,540 --> 00:12:54,480
Dumm. Chelsea, Kara und sogar Hallie,
das sind sie alle.

92
00:12:54,720 --> 00:12:58,760
Die Eltern haben einen Gruppenchat erstellt
Teich. Siehst du, im Teich,

93
00:12:58,760 --> 00:13:02,660
Bonnie hat Spaß und lernt mit mir
Spiele, knüpfen Sie Kontakte zu anderen Kindern. Von

94
00:13:02,660 --> 00:13:03,680
Seine Eltern haben mich gekauft.

95
00:13:08,080 --> 00:13:08,979
ein Freund

96
00:13:08,980 --> 00:13:13,860
Ich will eins. Das hat Lili Pad gegeben
Bonnie ist in etwa... 15 Sekunden eine Freundin.

97
00:13:14,100 --> 00:13:18,800
Ich habe sie gezählt. Das? NEIN! Nicht anfassen. Das ist es nicht
ein Freund Ein echter Freund wäre

98
00:13:18,800 --> 00:13:20,520
vorhanden. Das ist mein Punkt. Jessica.

99
00:13:21,420 --> 00:13:24,100
Oh nein! Ich fixiere den Namen mit Jota. Was
Skandal!

100
00:13:24,360 --> 00:13:27,740
Mit meiner Hilfe wird Bonnie es nach und nach schaffen
ihre Entwicklungsziele erreichen.

101
00:13:28,080 --> 00:13:32,060
Ich will nur das Beste für sie. Das denke ich
Ich weiß es besser als ein grüner Taschenrechner

102
00:13:32,060 --> 00:13:33,120
Es ist besser für Bonnie.

103
00:13:33,560 --> 00:13:36,820
Du denkst? Ja, ich glaube es. Ich habe drei Kinder
der Erfahrung.

104
00:13:37,390 --> 00:13:41,250
Aber bevor es Andy gab und lange bevor es soweit war
Emily.

105
00:13:41,750 --> 00:13:44,390
Das zeigt nur, dass du alt bist. Oh!

106
00:13:44,590 --> 00:13:47,690
Wow! Aber wie alt! Gut!
Lasst uns dafür kämpfen!

107
00:13:49,650 --> 00:13:51,590
Kämpfe gegen mich, Plastikarmfrosch!

108
00:13:52,170 --> 00:13:54,010
Ich werde dich aus dem Bett werfen!

109
00:13:54,390 --> 00:13:56,230
Gut, wenn du dich traust, Schurke!

110
00:13:56,670 --> 00:13:58,690
Du wirst sehen, wer besser für Bonnie ist!

111
00:13:58,930 --> 00:14:00,490
Wer hat gesagt, dass du mich hochheben könntest?

112
00:14:21,820 --> 00:14:22,820
Nun,

113
00:14:23,780 --> 00:14:29,280
wenn Sie möchten, unter der Bedingung, dass
Sprich mit deinen Eltern, dann verlasse ich dich

114
00:14:29,280 --> 00:14:30,280
geh.

115
00:14:30,600 --> 00:14:32,820
Jetzt lasst uns frühstücken gehen.

116
00:14:36,660 --> 00:14:40,420
Ich bitte darum, hinter der Kommode zu bleiben. Ich kann
ein paar Jahre dort sein.

117
00:14:43,690 --> 00:14:47,050
Keine Sorge, das ist noch nicht das Ende.
Bonnie liebt uns immer noch.

118
00:14:47,310 --> 00:14:48,730
Natürlich.

119
00:14:49,010 --> 00:14:51,090
Natürlich, was auch immer Sie sagen, Herr Kommissar.

120
00:15:34,790 --> 00:15:36,170
Hallo, Kabumaki, vorbei.

121
00:15:36,430 --> 00:15:37,430
Oh, Herzog!

122
00:15:37,530 --> 00:15:39,670
Wie geht es dir, Roter? Wie lange?

123
00:15:39,890 --> 00:15:42,050
Hallo, Woody ist da.

124
00:15:42,270 --> 00:15:43,270
Ich bin nicht zu spät.

125
00:15:48,470 --> 00:15:53,130
Hey Cowboy! Für Ihr Motorrad ist es in einem
Rettung. Schlechter Hammer, nein! Ja, schlecht!

126
00:15:53,710 --> 00:15:56,010
Böse! Ok, Mr. Loquacious, hören Sie zu!
Arzt!

127
00:15:56,550 --> 00:16:00,990
Ok, Dr. Loquacious! Bei drei wirst du es tun
geh weg von denen.

128
00:16:42,380 --> 00:16:44,220
Machen Sie es jetzt für die Spielsachen
sagen sie.

129
00:16:44,640 --> 00:16:45,640
Ja,

130
00:16:45,980 --> 00:16:47,120
Ja, es ist ernst.

131
00:16:47,480 --> 00:16:50,900
Sie geben jeden Tag mehr Spielzeug auf.
Weil? Ist dort alles in Ordnung?

132
00:16:51,260 --> 00:16:52,260
Nicht so sehr.

133
00:16:52,340 --> 00:16:54,660
Die Technologie ist auch in uns eingedrungen.

134
00:16:54,900 --> 00:16:55,799
Oh nein.

135
00:16:55,800 --> 00:17:00,880
Ja, es heißt Lilliput. Es sieht aus wie ein Frosch,
aber es ist ein Blutegel, der scheiße ist

136
00:17:00,880 --> 00:17:05,140
die ganze Aufmerksamkeit von Bonnie. macht
starre den ganzen Tag auf deinen Bildschirm.

137
00:17:05,560 --> 00:17:07,720
Es muss einen Weg geben, es zu stoppen.

138
00:17:08,099 --> 00:17:09,619
Ich bin mir nicht sicher, Jessie.

139
00:17:10,220 --> 00:17:11,920
Wir sind gut zum Spielen, aber...

140
00:17:12,190 --> 00:17:14,950
Technologie ist für alles nützlich.

141
00:17:17,829 --> 00:17:20,710
Emily, mein erstes Mädchen, erinnerst du dich an sie?

142
00:17:20,990 --> 00:17:23,829
Habe ich dir jemals erzählt, dass er es mir gegeben hat?
endgültig?

143
00:17:24,369 --> 00:17:25,670
Natürlich erinnere ich mich.

144
00:17:26,130 --> 00:17:29,110
Es ist, als würde sich alles wiederholen.

145
00:17:29,930 --> 00:17:34,910
Wir haben dich gespielt und als nächstes fing alles an
ändern.

146
00:17:35,830 --> 00:17:41,350
Ich weiß. Emily veränderte sich und plötzlich war nichts mehr
mehr.

147
00:17:42,540 --> 00:17:44,740
Meine Zeit mit ihr ist vorbei.

148
00:17:45,780 --> 00:17:49,360
Jetzt verliere ich Bonnie dadurch
Gerät.

149
00:17:49,900 --> 00:17:51,700
Liegt es an mir?

150
00:17:52,380 --> 00:17:54,940
Vielleicht liegt es daran, dass ich kein guter Mensch bin
Spielzeug

151
00:17:55,320 --> 00:17:57,140
Jessie, du bist ein tolles Spielzeug.

152
00:17:57,460 --> 00:17:58,520
Ich weiß es nicht, Woody.

153
00:17:58,740 --> 00:17:59,740
Jessie.

154
00:18:04,620 --> 00:18:05,960
Okay, Jessie.

155
00:18:06,680 --> 00:18:07,780
Nein, Kommissar.

156
00:18:08,000 --> 00:18:12,270
Meine Jessie, ich fühle mich durch diese Beförderung geehrt, aber
was auch immer ich fördern wollte... Das war

157
00:18:12,270 --> 00:18:13,270
du Narr

158
00:18:15,470 --> 00:18:18,650
Und sie hatte Bonnie zu einem eingeladen
Übernachtung in Sekunden.

159
00:18:18,910 --> 00:18:23,150
Jessie, du kennst Bonnie besser als
niemand. Was sagt Ihnen Ihr Instinkt?

160
00:18:29,290 --> 00:18:30,810
Es ist zu einfach.

161
00:18:31,590 --> 00:18:36,190
Bonnie verbindet sich nicht mit irgendjemandem.
Genau. Diese müssen Sie gut kennen

162
00:18:36,190 --> 00:18:39,610
Mädchen. Er ist nicht dasselbe wie andere Kinder.
Bonnie spielt anders.

163
00:18:39,970 --> 00:18:40,970
Es hat...

164
00:18:42,700 --> 00:18:44,140
Als wirklich spielen.

165
00:18:44,740 --> 00:18:46,680
Jesse. Du hast recht, Woody.

166
00:18:47,020 --> 00:18:48,100
Wir dienen zum Spielen.

167
00:18:48,360 --> 00:18:50,660
Und durch Spielen werden Sie eines finden
Freund

168
00:18:51,180 --> 00:18:56,780
Okay. Die Ära des Spielzeugs wird vorbei sein.
Aber ich werde nicht gehen, ohne etwas getan zu haben

169
00:18:56,780 --> 00:19:01,400
gut. Ich werde zu dieser Übernachtung gehen und nachsehen
ein wahrer Freund für Bonnie.

170
00:19:01,980 --> 00:19:02,939
Geht es dir gut?

171
00:19:02,940 --> 00:19:04,040
Chef! Jesse.

172
00:19:04,520 --> 00:19:06,520
Jesse! Chef, was machen Sie hier?

173
00:19:06,720 --> 00:19:07,639
Was machst du hier?

174
00:19:07,640 --> 00:19:08,840
Glauben Sie, dass Sie Unterstützung brauchten?

175
00:19:09,040 --> 00:19:10,040
Nein, nicht ich.

176
00:19:16,880 --> 00:19:17,880
Schließlich schlief er ein.

177
00:19:17,900 --> 00:19:20,540
Stimmt etwas nicht? Ich bin mir nicht sicher, aber du hast es gehört
zu Jessie.

178
00:19:21,700 --> 00:19:22,720
Brauche so etwas.

179
00:19:23,400 --> 00:19:25,700
Maschinen! Ja, was willst du?

180
00:19:28,880 --> 00:19:32,740
Nichts, die Wahrheit ist nicht wichtig. Ja
Du willst etwas, hier hast du mich. zu dir

181
00:19:32,740 --> 00:19:34,240
Dienst. Okay, danke.

182
00:19:35,140 --> 00:19:37,680
Komm, Zielschießen. Du wirst es müssen
hilf mir

183
00:19:59,280 --> 00:20:00,860
Es gibt keine Sterne, es gibt viel Nebel.

184
00:20:01,960 --> 00:20:04,880
Sie müssen nach höher gelegenen Ländern suchen.

185
00:21:01,600 --> 00:21:03,440
Ich nicht

186
00:21:03,440 --> 00:21:10,300
Ich gehe

187
00:21:10,300 --> 00:21:11,300
zu reinigen.

188
00:21:14,320 --> 00:21:17,400
Warum bleiben wir still?

189
00:21:17,680 --> 00:21:21,080
Faszinierend. Man muss Menschen meiden.

190
00:21:21,280 --> 00:21:22,280
Positiv.

191
00:21:31,310 --> 00:21:32,310
Lass uns zu deiner Übernachtung gehen.

192
00:21:39,190 --> 00:21:40,190
Hey, Bonnie!

193
00:21:40,850 --> 00:21:41,850
Was machst du?

194
00:21:42,050 --> 00:21:46,530
Was hast du nicht eingepackt? Nun ja, es
Das habe ich getan. Aber es ist meine erste Übernachtung, Papa.

195
00:21:46,590 --> 00:21:49,710
Ich möchte besonders, besonders vorbereitet sein. Du gehst
um gesund zu sein, meine Liebe.

196
00:21:50,010 --> 00:21:52,950
Zieh deine Schuhe an. Wir gehen jetzt.
Okay, okay.

197
00:22:04,330 --> 00:22:05,249
Was macht er?

198
00:22:05,250 --> 00:22:10,410
Lass uns diese Freunde treffen
persönlich, um zu sehen, ob welche vorhanden sind

199
00:22:10,410 --> 00:22:14,030
Bonnie. Mal sehen, innehalten. Es wäre eine Katastrophe
Lass Bonnie Spielzeug zu einem bringen

200
00:22:14,030 --> 00:22:15,030
gefangen

201
00:22:15,550 --> 00:22:20,050
So etwas geht. Ich akzeptiere, was du willst
sagen. Lassen Sie dieses Gerät nicht zu

202
00:22:20,050 --> 00:22:22,870
Während wir weg sind, berechne ich nichts. Nicht wahr?
sagen wir, Polizeistation.

203
00:22:23,730 --> 00:22:24,730
Nein,

204
00:22:25,370 --> 00:22:28,850
Jerry. Spring aus dem Koffer. Ich einfach
daran interessiert, das Beste für Bonnie zu tun.

205
00:22:29,070 --> 00:22:31,690
Was für ein Zufall. Das ist es, was ich
Mir geht es auch.

206
00:22:35,570 --> 00:22:36,910
Eigentum von Lobo Solo und Nico.

207
00:23:06,030 --> 00:23:06,429
Hey, Bonnie!

208
00:23:06,430 --> 00:23:07,430
Dein Koffer!

209
00:23:08,250 --> 00:23:09,250
Hallo Chelsea!

210
00:23:09,470 --> 00:23:10,470
Oh, hallo, Bonnie!

211
00:23:10,670 --> 00:23:12,270
Hey, erinnerst du dich an Bonnie?

212
00:23:12,510 --> 00:23:14,450
Hallo! Und das ist Chelsea!

213
00:23:14,730 --> 00:23:17,030
Ich habe vor nichts Angst, Baby!

214
00:23:19,510 --> 00:23:21,610
Benutzt du noch ein Spielzeug?

215
00:23:30,790 --> 00:23:32,410
NEIN! Ich mache etwas!

216
00:23:33,550 --> 00:23:35,250
Habt eure Sachen! Und sag es uns!

217
00:23:35,760 --> 00:23:37,620
Wolltest du dein Spielzeug nicht? Es spielt keine Rolle!

218
00:24:35,850 --> 00:24:41,150
Jemand hat sein Spielzeug vergessen. was
hast du gesagt? Ich sagte, jemand hätte es vergessen

219
00:24:42,410 --> 00:24:43,510
Mal sehen.

220
00:24:45,370 --> 00:24:48,230
Seine Besitzerin heißt Emily.

221
00:24:48,610 --> 00:24:52,230
Und es hat eine Adresse. Es ist nicht weit weg
von hier.

222
00:24:52,530 --> 00:24:53,950
Lasst uns sie verlassen.

223
00:25:12,590 --> 00:25:14,310
Sie haben Ihr Ziel erreicht.

224
00:25:15,390 --> 00:25:20,270
Ich werde sie im Briefkasten lassen. was
hast du gesagt? Ich werde sie im Briefkasten lassen.

225
00:25:20,270 --> 00:25:21,510
mich verlassen? Ja!

226
00:27:32,970 --> 00:27:36,850
Wie wird das Aufmerksamkeit erregen?
Bonnie, deiner Meinung nach? Na ja, wenn sie zurückkommen

227
00:27:36,850 --> 00:27:42,410
Bei der Übernachtung kommt Bonnie, sie wird sehen
Forky und Karen Beverly und Sie werden sich daran erinnern

228
00:27:42,410 --> 00:27:46,250
Hochzeit. Aber wir reden darüber
Bonnie, richtig? Und nicht von Jesse.

229
00:27:47,390 --> 00:27:48,390
Natürlich von Bonnie.

230
00:27:48,870 --> 00:27:49,970
Nur Bonnie.

231
00:27:50,410 --> 00:27:52,050
Was machen sie? Worüber reden sie?

232
00:27:52,250 --> 00:27:53,890
Wirst du Jesse bitten, dich zu heiraten?

233
00:27:54,950 --> 00:27:58,810
Hochzeit? Nein, nein, nein. Mal sehen, mal sehen,
Warte einen Moment auf mich. Das habe ich nie gesagt.

234
00:27:59,130 --> 00:28:00,830
Hast du gesagt, dass er das nicht tun wird? Was, beides?

235
00:28:01,150 --> 00:28:01,789
Ein Zweifel.

236
00:28:01,790 --> 00:28:05,970
Wird Woody die Zeremonie leiten?
Hochzeit? So weit habe ich noch nicht gedacht, Forky.

237
00:28:06,170 --> 00:28:08,150
Okay. Und was machst du am Fenster, Woody?

238
00:28:11,770 --> 00:28:12,770
Hallo Freunde.

239
00:28:13,190 --> 00:28:16,690
Ich sehe sie gerne. Es ist niemand da
Dein Szenario, Freund.

240
00:28:17,490 --> 00:28:19,430
Aber was für eine Freude, Sie zu sehen.

241
00:28:22,550 --> 00:28:23,610
Schöne Jeans.

242
00:28:23,950 --> 00:28:28,430
Warum bist du angezogen, Woody? Das ist
ein Poncho, Forky. Es ist dein neuer Look.

243
00:28:32,650 --> 00:28:33,650
Nun, es gefällt dir.

244
00:28:34,310 --> 00:28:36,010
Was für eine Freude, zurück zu sein.

245
00:28:37,970 --> 00:28:43,210
Das? Was für ein schöner Poncho. jemand braucht
ein brauner Flaum. Es scheint, dass Bonnie

246
00:28:43,210 --> 00:28:47,230
Er hat das Zimmer neu dekoriert. Da ist etwas
nachlässig

247
00:28:47,510 --> 00:28:49,550
Oh, und Sammy ist viel erwachsen geworden.

248
00:28:50,230 --> 00:28:51,870
Ist Sammy Nummer zwei?

249
00:28:52,230 --> 00:28:53,230
Nein.

250
00:28:53,610 --> 00:28:58,590
Ich erkläre es ihm. Wir hatten eine Sammy-Nummer
eins und dann ist er gestorben. Armer Sammy.

251
00:28:58,910 --> 00:29:01,250
Hoch! Wer ist da? Nein nein! Hoch!

252
00:29:01,680 --> 00:29:05,180
Nein, tut mir leid. Mein Name ist Woody und ich komme
in Frieden.

253
00:29:05,460 --> 00:29:07,500
Ich habe hier gewohnt. Du gewinnst nicht.

254
00:29:08,540 --> 00:29:10,360
Es ist Jahre her, Cowboy.

255
00:29:10,980 --> 00:29:11,980
Wie geht es dir?

256
00:29:12,020 --> 00:29:15,320
Ah, beschäftigt. Ich bin hierher gerannt, als Jesse
rief an und bat um Unterstützung.

257
00:29:15,560 --> 00:29:17,100
Zum Glück waren wir nah dran. Bist du ein
Katze?

258
00:29:17,860 --> 00:29:19,920
Ja, aber ich bin Ihr Gerichtsvollzieher.

259
00:29:21,420 --> 00:29:23,220
Das war seltsam.

260
00:29:23,870 --> 00:29:27,190
Es muss ein kleines sein
Missverständnis. Nun ja, nichts für ungut für dich,

261
00:29:27,190 --> 00:29:30,870
Ich weiß es schon, ich weiß es schon. Aber er hat mich seinen Namen gegeben
Sheriff im wahrsten Sinne des Wortes. Ah, das, das.

262
00:29:30,890 --> 00:29:32,250
Woody, hier, schau mal.

263
00:29:32,490 --> 00:29:37,670
Estrella hat mich benannt. Kein Stern.
Oh ja, ich verstehe. Mit Stern. Ohne

264
00:29:37,670 --> 00:29:39,290
Stern. Was ist das für ein Ding?

265
00:29:39,510 --> 00:29:40,510
Was für ein Ding?

266
00:29:41,190 --> 00:29:44,690
Hey, warte. Ich bin nur gekommen, um dem Sheriff zu helfen.

267
00:29:46,210 --> 00:29:48,370
Sag mir Bescheid, wenn du mit dem Helfen fertig bist.

268
00:29:48,650 --> 00:29:49,489
Danke, Bo.

269
00:29:49,490 --> 00:29:52,330
Magst du dich, meine Damen? Partei von
Mädchen? Ja.

270
00:29:56,240 --> 00:29:58,040
Übrigens, wo ist Jessie?

271
00:29:58,260 --> 00:29:59,260
Übernachtungsmission.

272
00:29:59,440 --> 00:30:01,560
Sie und Tirol Blanco helfen Bonnie
Freunde sein

273
00:30:01,820 --> 00:30:04,140
Und sie verteidigen ihn vor der perversen Lily Bar.

274
00:30:04,420 --> 00:30:05,560
Ich bin übrigens Dolly.

275
00:30:05,900 --> 00:30:09,180
Mit Brille. Hattest du sie vorher nicht?
Das? Nein.

276
00:30:09,580 --> 00:30:11,480
Hier gibt es kein Problem.

277
00:30:11,800 --> 00:30:16,380
Ich wette, Jessie ruht in einem
weiches Kissen und markiert a

278
00:30:16,380 --> 00:30:17,820
Unterschied für Bonnie.

279
00:30:29,050 --> 00:30:30,050
dort suchen.

280
00:31:48,400 --> 00:31:50,280
Pochen. Oh, in Ordnung.

281
00:31:51,900 --> 00:31:54,680
Entschuldigung, Entschuldigung. Jeder Stuhl außer
das hier.

282
00:31:54,980 --> 00:31:56,140
Wer sitzt da?

283
00:31:56,480 --> 00:31:58,220
Blaze. Flamme?

284
00:31:58,860 --> 00:32:01,740
Reden sie über das Mädchen im Stall? Ist es dein?
Mädchen?

285
00:32:02,440 --> 00:32:03,700
Es ist nicht bezaubernd.

286
00:32:04,140 --> 00:32:05,680
Ich liebe deine Partys.

287
00:32:05,920 --> 00:32:07,840
Und verrate uns alle deine Geheimnisse.

288
00:32:08,060 --> 00:32:11,520
Auf Wiedersehen, Pizza mit Sonnenbrille. Von Blaze
und seine Rückkehr.

289
00:32:21,640 --> 00:32:25,000
Wie viel kostete Blaze eine Teeparty?
hier?

290
00:32:26,480 --> 00:32:30,600
Als er ankam, änderten sich die Dinge.
eine Menge. Er?

291
00:32:30,800 --> 00:32:35,360
Smarty Pants war sein erstes Gerät. Es ist
darauf sitzen. Das?

292
00:32:54,860 --> 00:32:55,860
Schalten Sie es aus!

293
00:32:58,440 --> 00:33:02,460
Woher kam diese Großmutter?

294
00:33:02,680 --> 00:33:04,920
Weißt du, was los ist? Batterie schwach.

295
00:33:06,400 --> 00:33:10,040
Eggman, du bist ein Teich-Gadget.

296
00:33:23,370 --> 00:33:24,390
Wirst du das Haus betreten?

297
00:33:24,870 --> 00:33:27,150
Nimm mich endlich mit!

298
00:33:27,410 --> 00:33:30,590
Machen Sie keine Witze mit mir! Kann ich Ihnen beim Schieben helfen?
Ich bin der beste Drücker!

299
00:33:31,730 --> 00:33:36,510
Nein, nein, nein! Nein, nein, nein! Nein, nein, nein!
Bleib und warte hier mit deinen Freunden.

300
00:33:36,690 --> 00:33:41,630
Oh, und verbringe noch eine Sekunde mit dem Korporal
ohne Hose? Nein, ich gehe mit dir,

301
00:33:41,750 --> 00:33:43,930
Denken Sie nicht einmal darüber nach, Ihre Art gibt nur
Probleme.

302
00:33:44,170 --> 00:33:45,170
Meine Klasse?

303
00:33:45,730 --> 00:33:46,930
Nimm es, nimm es!

304
00:33:47,130 --> 00:33:51,050
Nur Ihre Flasche reicht aus! Ich bin kein
Stuhl!

305
00:33:51,450 --> 00:33:52,450
Ich bin ein...

306
00:33:53,660 --> 00:33:54,700
Ich habe dir wehgetan!

307
00:33:55,300 --> 00:33:57,080
Zeigen Sie Respekt!

308
00:33:57,380 --> 00:34:00,820
Mal sehen, zuhören, Puppe. Diese
garrones sind von außen.

309
00:34:01,080 --> 00:34:05,560
Ich bin der Einzige, der drinnen gelebt hat. Hey?
Suchen Sie nach Ihrem kleinen Haar, Cleve de Clave.

310
00:34:06,140 --> 00:34:10,719
Genau dort, wo Blaze es hingelegt hat, okay? Ich
Du brauchst. Du brauchst mich, du brauchst mich,

311
00:34:10,820 --> 00:34:11,820
Du brauchst mich so sehr.

312
00:34:13,860 --> 00:34:14,860
Oli.

313
00:34:24,840 --> 00:34:26,179
Kannst du gehen, ohne mich zu schütteln?

314
00:34:26,540 --> 00:34:28,780
Schnell! Schließen Sie, bevor sie sich ändern
Meinung!

315
00:34:29,040 --> 00:34:30,040
Verstanden.

316
00:36:35,200 --> 00:36:37,600
Mir geht es überhaupt nicht gut.

317
00:37:03,710 --> 00:37:04,710
Anders.

318
00:37:05,530 --> 00:37:08,990
Martin, nein! Ich muss einen Schuss finden
zum Weißen. Aufwachen!

319
00:37:09,330 --> 00:37:11,930
Ich brauche mehr Energie.

320
00:37:12,590 --> 00:37:16,150
Wo sind die Batterien? Wo
Kann ich die Batterien finden? Untere Schublade.

321
00:37:17,170 --> 00:37:19,430
Zusammen mit den Briefmarken.

322
00:37:33,400 --> 00:37:34,680
Schau mich an! NEIN!

323
00:37:34,880 --> 00:37:36,660
Das machen wir jetzt nicht!

324
00:37:36,900 --> 00:37:38,840
Ich sagte nein! Zurück! Bleiben
Trotzdem!

325
00:37:40,180 --> 00:37:42,680
Bissig! Atlas! Sie sind immer noch hier!

326
00:37:43,460 --> 00:37:48,460
Herrisch! Du musst sie einschalten! NEIN! NEIN
will! Wir brauchen keine weiteren Gadgets!

327
00:37:48,480 --> 00:37:49,480
Das? Aber wie?

328
00:37:49,660 --> 00:37:51,700
Wirst du sie im Dunkeln lassen?
immer?

329
00:37:52,060 --> 00:37:53,400
Weißt du, wie es sich anfühlt?

330
00:37:55,440 --> 00:37:57,480
In Ordnung.

331
00:37:57,800 --> 00:37:59,820
Aber wir werden sie nicht verzögern. Mutter!

332
00:38:09,840 --> 00:38:15,540
Was bist du? Meinst du das ernst? Ich kann nicht
Glauben Sie es. Das AA-Team ist zurück. Mama

333
00:38:15,540 --> 00:38:19,020
als Blaise diesen Wutanfall hatte und
Wir haben dich nicht wieder gesehen. Mal sehen, sag es mir,

334
00:38:19,080 --> 00:38:22,800
Was verlangst du von mir? Die Wahrheit ist auch so
Wir haben Zeit gespart. Oh, aber

335
00:38:22,800 --> 00:38:26,100
schau! Kannst du es im ersten und zweiten sehen?
Abschluss? Ja, ja, bitte.

336
00:38:26,680 --> 00:38:28,200
Schau sie dir an! Er hat viel Aufmerksamkeit geschenkt.

337
00:38:28,760 --> 00:38:29,860
Ist es nicht wahr? Es ist bezaubernd.

338
00:38:30,420 --> 00:38:33,940
In diesem Jahr ließ er seinen Pony zurück. Einen Moment,
Wo waren sie? Er und...

339
00:38:34,380 --> 00:38:38,980
Vergrößern. Da bin ich. Wow! Das waren sie
beides. Ach wirklich? Alles war wunderschön. und

340
00:38:38,980 --> 00:38:45,480
Das ist alles, was ich habe. Da war ein Rad
Regenbogen dreht sich. Dann Dunkelheit. mein

341
00:38:45,480 --> 00:38:47,300
Die Speicherkarte ging vor mir vorbei
Augen.

342
00:38:47,520 --> 00:38:51,200
Wow! Okay, okay. Wie gut das nochmal
Sie haben Energie.

343
00:38:51,580 --> 00:38:55,760
Aber wir verschwenden Zeit
Ich habe. Wir sind dankbar, Miss

344
00:38:55,760 --> 00:38:58,020
Cowgirl Sie ist das nervige Cowgirl
Jessie.

345
00:38:58,320 --> 00:39:02,640
Sie sagt, sie sei die Kommissarin, sagen Sie ihr ja.
Hat Ihr Pferd einen weißen Bullen? und

346
00:39:02,640 --> 00:39:05,640
Unser Mädchen Bonnie wartet auf uns
zu Hause. Er braucht uns.

347
00:39:05,980 --> 00:39:07,340
Wo bist du, Martin?

348
00:39:07,600 --> 00:39:09,740
Entspann dich, ich sagte, ich sage es dir und ich werde es dir sagen
sagen.

349
00:39:10,020 --> 00:39:11,120
Komm, das Schlagzeug.

350
00:39:12,020 --> 00:39:14,680
Er ist wahrscheinlich in seinem Zimmer.

351
00:39:15,260 --> 00:39:16,260
Wahrscheinlich in seinem Zimmer?

352
00:39:16,460 --> 00:39:19,540
Ich könnte es erraten. Aber du hast es nicht getan,
ranzig. Abgestanden?

353
00:39:19,920 --> 00:39:25,120
Ja, wie ein feststeckendes und stinkendes Benzin. Ich
Ich sage dir, Nummer 1 .5.

354
00:39:25,880 --> 00:39:26,618
Wussten Sie?

355
00:39:26,620 --> 00:39:28,300
Ich muss mich nicht festhalten. Hey, warte!

356
00:39:28,820 --> 00:39:30,000
Ich habe eine Idee, die ...

357
00:39:33,160 --> 00:39:36,360
Ein bisschen technisch, aber wenn wir drei
wir verlinken. Nein, nein, keine Pläne

358
00:39:36,360 --> 00:39:40,760
unverständliche Technologien. Ich weiß es nicht
beleidigen, aber ich kann herausfinden, wie

359
00:39:40,760 --> 00:39:42,460
allein. Ja, ich war beleidigt.

360
00:39:47,260 --> 00:39:49,620
Es ist stummgeschaltet, Baby. Dein Mikrofon.

361
00:39:50,080 --> 00:39:51,080
Okay, jetzt.

362
00:39:52,520 --> 00:39:53,880
Du hast dich wieder zum Schweigen gebracht.

363
00:39:56,440 --> 00:40:00,440
Oh, Cracker, was seid ihr?
tun? Geh nicht hoch. Du bist nicht der Einzige

364
00:40:00,440 --> 00:40:01,620
Du vermisst dein Mädchen, okay?

365
00:40:01,860 --> 00:40:02,860
Helfen Sie ihnen.

366
00:40:04,280 --> 00:40:06,200
Vorsichtig! Du wirst mich nicht trennen!

367
00:40:07,440 --> 00:40:08,520
Flamme! Ich bin gekommen!

368
00:40:08,980 --> 00:40:09,980
Hallo, Mama!

369
00:40:12,720 --> 00:40:13,940
Mutter! Eine Sekunde!

370
00:40:14,320 --> 00:40:18,700
Ist sie unser größter Blaze? Von
Wie viel hat sich in so kurzer Zeit verändert?

371
00:40:18,960 --> 00:40:19,939
Mama, es ist da!

372
00:40:19,940 --> 00:40:23,060
Keine Liebe! Warum schickst du ihm nicht eine?
Nachricht? Wie groß!

373
00:40:23,320 --> 00:40:26,900
Sie hat ihr Ding ohne mich gemacht.

374
00:40:38,840 --> 00:40:43,520
Wie lange sind wir schon im Nichts? Ich kann sehen
der Boden. Ich kann mich selbst auf dem Boden sehen. Darüber hinaus

375
00:40:43,680 --> 00:40:45,920
Es riecht nach Vanille. Mit einem Hauch von
Zucker.

376
00:40:47,400 --> 00:40:48,400
Ja,

377
00:40:51,460 --> 00:40:56,860
Im Ernst, wie viel haben wir verpasst?

378
00:40:57,240 --> 00:40:58,420
Sie haben alles verpasst.

379
00:40:59,120 --> 00:41:01,500
Subleicia ist nicht das Mädchen, mit dem
sie spielten

380
00:41:01,720 --> 00:41:02,760
Und woher weißt du das?

381
00:41:03,320 --> 00:41:06,160
Das alles habe ich bereits erlebt.

382
00:41:06,520 --> 00:41:10,780
Ich verbrachte viele Jahre unter dem Bett und schaute zu
mein erstes Mädchen, das ohne mich aufgewachsen ist.

383
00:41:12,740 --> 00:41:13,800
Gibt es die Adresse nicht?

384
00:41:14,540 --> 00:41:16,080
Wie alt ist Blaze jetzt?

385
00:41:16,280 --> 00:41:19,920
Neun, zehn? Es ist das Zimmer eines
Teenager. Er ist also neuneinhalb

386
00:41:19,920 --> 00:41:22,800
wissen. Es ist nur so, dass die Geräte sie herstellen
wachsen sehr schnell.

387
00:41:23,480 --> 00:41:24,480
Ich muss zurück.

388
00:41:25,660 --> 00:41:28,240
Also... Schuss aufs Feld!

389
00:41:28,560 --> 00:41:29,560
Da bist du!

390
00:41:30,860 --> 00:41:35,390
Aha, sie sind sehr... Deine Freunde sind süß, aber
Wir müssen jetzt gehen. Mal sehen, mal sehen, mal sehen

391
00:41:35,390 --> 00:41:38,070
sehen, mal sehen. Wollen Sie damit sagen, dass dies der Fall war?
Dein Zimmer?

392
00:41:38,390 --> 00:41:40,150
Ja. Wirklich?

393
00:41:41,390 --> 00:41:45,990
Wollen Sie damit andeuten, dass ich lüge? Nein, äh... Ja, ja,
du lügst

394
00:41:48,750 --> 00:41:53,150
An der Decke ist ein Fleck. Es sieht aus wie ein
wütendes Auge, das die Augen schließt. Die

395
00:41:53,150 --> 00:41:56,410
Es hat einen spinnenartigen Riss
obere rechte Ecke. Und in der

396
00:41:56,410 --> 00:42:00,570
Schwingt den Hügel hinauf, Emily und ich
Wir spielten jeden Sommernachmittag.

397
00:42:01,000 --> 00:42:02,040
Auf geht's, Scheibenschießen!

398
00:42:02,580 --> 00:42:03,660
Oh, gern geschehen!

399
00:42:04,180 --> 00:42:06,680
Weil? Du hast überhaupt nicht geholfen!

400
00:42:06,940 --> 00:42:09,420
Du warst einfach...! Das? Worauf warten Sie noch?
Sag es!

401
00:42:12,660 --> 00:42:15,900
Nutzlos! Oh nein! Er hat es gesagt! Unhöflich!

402
00:42:17,460 --> 00:42:19,440
Oh nein! Die kleine Schmiede!

403
00:42:26,320 --> 00:42:28,000
Was für ein Sote-Schinken!

404
00:43:33,610 --> 00:43:34,610
Danke, Schinken, okay?

405
00:43:37,490 --> 00:43:39,590
Sie ist perfekt.

406
00:43:40,990 --> 00:43:43,470
Wir müssen dafür sorgen, dass Blaze sich trifft
Bonnie.

407
00:43:46,610 --> 00:43:48,330
Bonnie. Alle drei!

408
00:43:48,950 --> 00:43:49,950
Ich rufe ihn an.

409
00:43:49,990 --> 00:43:54,510
Hallo, Baby. Wie war die Übernachtung? Nein
Darüber möchte ich sprechen. Weil? Das

410
00:43:54,770 --> 00:43:58,070
Nichts. Das hört sich nicht gut an. So ist es
Jessie?

411
00:43:58,430 --> 00:44:00,770
Beruhige dich, Liebhaber. Du bist schon gekommen
versprochen.

412
00:44:01,050 --> 00:44:05,800
Verlobte? Du, Lightyear? NEIN
Wolltest du es mir sagen? Ich weiß, das ist es nicht

413
00:44:05,800 --> 00:44:06,800
Nun, es ist nicht offiziell, Woody.

414
00:44:07,800 --> 00:44:12,500
Ich habe ihn immer noch nicht gefragt. Ich bin Minister
Ordentlich übrigens. Seit wann?

415
00:44:12,500 --> 00:44:14,800
Halloween. Bonnie hat mich als Priester verkleidet
Geist.

416
00:44:15,380 --> 00:44:17,020
Es ist tot! Bonnie kommt!

417
00:44:19,700 --> 00:44:20,920
Hast du Freunde gefunden?

418
00:44:21,160 --> 00:44:22,160
Ich glaube schon.

419
00:44:22,480 --> 00:44:23,700
Oh, wie traurig es aussieht.

420
00:44:23,940 --> 00:44:24,940
Hat jemand Jessie gesehen?

421
00:44:25,800 --> 00:44:27,360
Ok, das ist Liliput.

422
00:44:27,680 --> 00:44:30,320
Soll ich etwas zum Essen für dich vorbereiten? Ja, für
favorisieren.

423
00:44:38,730 --> 00:44:42,270
Und ich schieße auf das Ziel? Ich helfe
Bonnie, geh dir aus dem Weg. was ist passiert

424
00:44:42,270 --> 00:44:43,229
die Übernachtung?

425
00:44:43,230 --> 00:44:47,830
Entschuldigung, was bist du? Ein Spielzeug
seltsamer alter Mann? Das? Glaubst du, du bist alt?

426
00:44:47,830 --> 00:44:49,190
Warum hast du eine Glatze, Woody?

427
00:44:49,410 --> 00:44:53,130
Wer glaubst du, dass du bist? Wo ist Jesse? was
Ist es Bonnie passiert? Ich habe sie noch nie so schlecht aussehen sehen.

428
00:44:53,270 --> 00:44:56,810
Sie spielten Verstecken und
Sie haben vergessen, nach Bonnie zu suchen.

429
00:44:57,710 --> 00:45:00,250
Arme Bonnie. Und du hast sie geschehen lassen?
Ich habe es nicht getan.

430
00:45:00,870 --> 00:45:04,650
Du hast es geschafft. Die Mädchen tragen
mehr als ein Jahr im Teich spielen,

431
00:45:04,650 --> 00:45:05,650
Bonnie...

432
00:45:08,520 --> 00:45:09,940
Ich muss sie schnell auf den neuesten Stand bringen.

433
00:45:10,160 --> 00:45:14,260
Bei Touch the Turtle ist es der schnellste Modus
es zu integrieren. Rana, ich frage dich warum

434
00:45:14,260 --> 00:45:15,820
Letztes Mal. Wo ist Jessie?

435
00:45:16,240 --> 00:45:16,979
Es macht mir nichts aus.

436
00:45:16,980 --> 00:45:17,980
Ich bin beschäftigt.

437
00:45:18,320 --> 00:45:20,240
Jetzt ja. Sprechen? Warum redest du? Ich
Ich mache es.

438
00:45:20,620 --> 00:45:23,760
Ich mache es. Ich mache es. Ich mache es.

439
00:45:24,460 --> 00:45:27,040
Fass mich nicht an. Fass mich nicht an. wo ist
Jessie?

440
00:45:28,560 --> 00:45:29,560
Okay.

441
00:45:29,680 --> 00:45:30,820
Ich will sie nicht hier haben.

442
00:45:51,180 --> 00:45:52,340
Soll ich deine Spielsachen mitnehmen?

443
00:45:53,000 --> 00:45:54,620
Ok, in deinem Zimmer.

444
00:45:58,340 --> 00:46:01,140
Wenn Sie sie wollen, sind sie in der Garage.

445
00:46:01,360 --> 00:46:02,360
Ja.

446
00:46:05,320 --> 00:46:08,340
Ich erkläre uns jetzt für gespeichert.

447
00:46:11,680 --> 00:46:13,000
Spielen macht Spaß!

448
00:46:15,800 --> 00:46:17,760
Ok, was machen wir jetzt?

449
00:46:25,740 --> 00:46:26,740
Beruhigen Sie sich, Chef.

450
00:46:26,800 --> 00:46:28,280
Wir werden sie finden.

451
00:46:28,680 --> 00:46:30,060
Ich verspreche es dir.

452
00:46:32,580 --> 00:46:33,580
Ja.

453
00:46:34,100 --> 00:46:39,420
Rudy, ich weiß, es ist keine Zeremonie
Wahrheit und dass Bonnie diejenige ist, die entscheidet

454
00:46:39,420 --> 00:46:46,400
Dinge, aber... Nun, es würde mir gefallen
Du warst mein Trauzeuge bei meiner Hochzeit.

455
00:46:47,840 --> 00:46:51,080
Boss, es wäre... eine wahre Ehre.

456
00:46:52,490 --> 00:46:56,370
Aber Jessy wird nicht mehr mit mir reden, weil
Ich lasse Lily sich um alles kümmern.

457
00:46:56,630 --> 00:46:59,350
Einen Moment. Last. Ich habe versucht, es nicht zu tun. Nein,
nein, du.

458
00:46:59,670 --> 00:47:00,169
Ich weiß.

459
00:47:00,170 --> 00:47:01,170
Was für ein Ding?

460
00:47:11,130 --> 00:47:14,750
Morgen früh geht es für alle los
Wachen Sie gut erholt auf.

461
00:47:15,810 --> 00:47:17,370
Außer Lily Parr.

462
00:47:18,010 --> 00:47:21,570
Und dann lassen wir Sie uns sagen, wo
Da ist Jessy.

463
00:47:28,880 --> 00:47:29,880
So ist er eingeschlafen.

464
00:47:34,900 --> 00:47:37,160
Psst! Hey! Achte nicht auf ihn!

465
00:47:37,360 --> 00:47:38,580
Psst! Reden Sie nicht!

466
00:47:38,920 --> 00:47:40,220
Es ist niemand zu Hause!

467
00:47:41,000 --> 00:47:42,680
Ich höre sie!

468
00:47:43,140 --> 00:47:47,320
Martin! Benutzen Sie eine entfernte Stimme! Was machst du
Straßen! Hey! Kamera! Ich bin bissig!

469
00:47:47,540 --> 00:47:51,540
Entschuldigung! Bissig! Sie sagten, es gäbe eine
Weg, uns zurück zu Bonnie zu bringen. Ja,

470
00:47:51,560 --> 00:47:53,980
Sagen Sie uns, welches es ist. Sie hat recht! Was
Du hast gesagt!

471
00:47:54,200 --> 00:47:55,460
Das hört sich so an! Ich weiß nicht!

472
00:47:56,600 --> 00:48:00,630
Nützlich? Genau! Genau, aber wir sind es
so nutzlos

473
00:48:00,850 --> 00:48:07,170
Das hätte ich nicht sagen sollen

474
00:48:07,170 --> 00:48:14,130
nutzlos. Das haben alle drei gezeigt
Sie sind in gewisser Weise sehr nützlich

475
00:48:14,130 --> 00:48:15,130
oder ein anderes.

476
00:48:15,390 --> 00:48:17,070
Aber was für eine schlechte Ausrede.

477
00:48:17,590 --> 00:48:19,190
Entschuldigung für diese Entschuldigung.

478
00:48:21,330 --> 00:48:24,570
Entschuldigung, ich weiß, dass ich es vermasselt habe.

479
00:48:25,070 --> 00:48:31,630
Ich weiß, dass ich ihren Platz falsch eingeschätzt habe
kreativ und lustig

480
00:48:31,630 --> 00:48:37,290
auf eine Weise, die andere Kinder nicht tun
Verstehst du oder sagst du mir, dass das nicht der Fall ist?

481
00:48:37,290 --> 00:48:47,310
geht es weiter?

482
00:48:48,030 --> 00:48:53,610
Nun, unser Mädchen ist genau wie sie und
Ich denke, sie würden sich gerne treffen. Es ist

483
00:48:53,610 --> 00:48:57,410
Gut, wenn sie mir nicht helfen wollen, aber
Helfen wir unseren Mädchen.

484
00:48:58,530 --> 00:49:01,710
Du gewinnst, komm schon, Chamano. Ja, gut
Freunde

485
00:49:02,150 --> 00:49:07,730
AMG A. Es ist mit I. AMG A. Na ja, und wie
verbinden wir sie? Das Gerät deiner Freundin

486
00:49:07,730 --> 00:49:09,630
im Teich, wie ich, oder?

487
00:49:09,850 --> 00:49:15,030
Ja, und wir drei, Marty, Atlas und ich, sind es
kompatibel. Und ich kann ein Foto davon machen

488
00:49:15,030 --> 00:49:16,870
Du benimmst dich wie ein Spielzeug. Okay.

489
00:49:19,760 --> 00:49:25,260
Sind sie nicht fotogen oder was? Und Atlas kann
Text zum Foto hinzufügen. Und dann, die

490
00:49:25,260 --> 00:49:27,600
Wir haben im Teich gepostet. wo ist
Bonnie?

491
00:49:27,960 --> 00:49:30,660
Taran! Super, und hast du es schon abgeschickt?

492
00:49:30,980 --> 00:49:32,440
Nein, aber fast.

493
00:49:36,020 --> 00:49:37,240
Bist du schon fertig?

494
00:49:38,020 --> 00:49:41,560
Warte noch eine Weile. Was für ein bisschen? Du
Du brauchst lange.

495
00:49:42,040 --> 00:49:43,720
Schau mir in die Augen, das Papier dreht sich.

496
00:49:44,180 --> 00:49:45,400
Gib sie mir wie meinem System frei!

497
00:49:45,760 --> 00:49:47,400
Also reduziere deinen Stress, okay?

498
00:49:50,400 --> 00:49:51,880
Gesendet. Es war Zeit.

499
00:49:52,300 --> 00:49:54,200
Was nun? Jetzt heißt es warten.

500
00:49:54,440 --> 00:49:55,500
Ja, alle schlafen.

501
00:49:55,720 --> 00:49:57,580
Wir müssen Bonnie aufwachen und sehen lassen
das Foto.

502
00:50:02,040 --> 00:50:03,300
Hey, ich habe es verstanden!

503
00:50:03,560 --> 00:50:04,880
Wir können ein Spiel spielen.

504
00:50:05,180 --> 00:50:06,180
Ein Spiel?

505
00:50:06,220 --> 00:50:07,700
Ja, Blazes Favorit.

506
00:50:07,940 --> 00:50:12,540
Es heißt Catch the Poop. Du musst es geben
auf die Schaltfläche, wenn der Kot erscheint

507
00:50:12,540 --> 00:50:13,538
ihn.

508
00:50:13,540 --> 00:50:14,540
Smartie?

509
00:50:15,080 --> 00:50:18,760
Nichts auf dieser Welt wird mich zum Spielen bringen.

510
00:50:19,980 --> 00:50:21,640
Das sagen alle.

511
00:50:27,100 --> 00:50:28,520
Gib es mir, ich bin dran.

512
00:50:28,860 --> 00:50:31,720
Mal sehen, Kinder, hört auf, mit euch zu spielen
neues Spielzeug

513
00:50:32,020 --> 00:50:33,020
Zum Schlafen.

514
00:50:33,620 --> 00:50:35,640
Bist du noch eine Weile zu früh dran?

515
00:50:35,920 --> 00:50:37,020
Nein, zum Schlafen.

516
00:51:25,480 --> 00:51:32,120
Herrliche Flüsterspiele. Wann
Nana ging zum Abendessen und hinterließ ein

517
00:51:32,120 --> 00:51:38,240
Licht über dem Kamin. und
als der Junge endlich blieb

518
00:51:38,260 --> 00:51:45,200
Das Kaninchen kuschelte sich sanft darunter
seine kleine und lauwarme Speisekarte und

519
00:51:45,200 --> 00:51:50,900
Ich habe geträumt, während der Junge ihn drückte
mit seinen Armen.

520
00:52:04,460 --> 00:52:05,580
Die Welt gehört der Kunst, Papa.

521
00:52:35,259 --> 00:52:38,980
Sie müssen warten, bis es geladen ist. aber
Ich muss spielen. Ich kann es nicht verpassen.

522
00:52:39,140 --> 00:52:40,660
Tut mir leid, aber ich kann nichts tun.

523
00:52:43,480 --> 00:52:44,680
Wie gut es geworden ist!

524
00:52:45,260 --> 00:52:47,920
Schau sie dir an! Es ist Phase eins. Und jetzt, die
Phase zwei.

525
00:52:48,900 --> 00:52:52,680
Ich dachte, ich würde die Phase beginnen... I
Phase zwei beginnt. Ich habe den Krieg gewonnen

526
00:52:52,680 --> 00:52:54,020
Daumen. Ok, du fängst an.

527
00:52:54,440 --> 00:52:58,500
Und dann werden wir mit unserem reden
kleines Mädchen, der kleine Frosch.

528
00:53:02,040 --> 00:53:03,460
Die Immobilie fängt gerade wieder an.

529
00:53:04,360 --> 00:53:05,880
Ich hasse dieses Spiel!

530
00:53:06,400 --> 00:53:08,020
Oh, verstehe es!

531
00:53:10,080 --> 00:53:11,260
Super sauber!

532
00:53:12,260 --> 00:53:13,280
Noch einer, noch einer, noch einer!

533
00:53:13,580 --> 00:53:16,860
Möchten Sie sich ausruhen? Ich spüre schon mein
Knöpfe! Der Letzte und das war's! Noch einer! Okay,

534
00:53:17,080 --> 00:53:18,080
Du hast genug gespielt!

535
00:53:18,440 --> 00:53:21,620
Spielen? Ha! Es sind nur Knöpfe! Das ist es nicht
Es wird gespielt!

536
00:53:21,900 --> 00:53:24,100
Was ist der Unterschied? Es ist wann
Du spielst wirklich!

537
00:53:26,340 --> 00:53:29,380
Meinst du das ernst? Hast du Grace jemals gesehen?
mit einem Spielzeug spielen?

538
00:53:30,540 --> 00:53:32,700
Wie lange waren sie bei ihr? Drei
Monate!

539
00:53:33,160 --> 00:53:35,980
Monate? Das? War es viel? Es war wenig.

540
00:53:36,280 --> 00:53:40,420
Oh! Sie haben den größten Spaß verpasst!
Wir machen Spaß. Wirklich lustig.

541
00:53:40,720 --> 00:53:42,100
Imaginäre Abenteuer.

542
00:53:46,240 --> 00:53:48,060
Behalten Sie es einfach im Auge.

543
00:53:50,020 --> 00:53:52,280
Sie spielt. Ich wette, du.

544
00:53:52,580 --> 00:53:53,439
Oh ja?

545
00:53:53,440 --> 00:53:57,980
Beweisen Sie es. Okay, Smarty Pants. Das werde ich tun
tun.

546
00:54:05,580 --> 00:54:06,580
Auf diese Weise?

547
00:54:07,660 --> 00:54:08,660
Du hast doch Hunger, oder?

548
00:54:39,810 --> 00:54:41,930
Levis wird um echtes Geld spielen!

549
00:54:42,770 --> 00:54:44,530
Es ist angekommen!

550
00:54:47,030 --> 00:54:48,270
Meine Dame!

551
00:54:50,470 --> 00:54:52,830
Mylady Davenport!

552
00:54:53,210 --> 00:54:57,590
Darf ich Ihnen Seine Königliche Hoheit Jamoncina vorstellen?
ICH!

553
00:55:00,950 --> 00:55:05,570
Hoheit! Wie freundlich du warst
Lade mich zu deinem königlichen Ball ein!

554
00:55:07,590 --> 00:55:08,590
Jamoncina!

555
00:55:14,190 --> 00:55:15,190
Schinken.

556
00:55:17,730 --> 00:55:22,110
Ich wusste nicht, dass ich sie noch hier hatte.

557
00:55:23,090 --> 00:55:24,330
Einen Moment.

558
00:55:28,990 --> 00:55:31,850
Agent Clydesdale, ihr Verehrer
um.

559
00:55:33,070 --> 00:55:38,530
Wir treffen uns wieder, Einzelagent. ER
aussprechen sanitär. Agent

560
00:55:38,530 --> 00:55:42,490
Clydesdale, oder sollte ich Lady Davenport sagen.

561
00:55:43,450 --> 00:55:45,290
Wo ist? Reden Sie von der Bombe? Ja.

562
00:55:45,930 --> 00:55:49,830
Halt die Klappe, Nati. Hast du sie im Visier? Trotzdem
Nein. Sprechen? Kopierst du mich?

563
00:55:51,190 --> 00:55:53,190
Agent, die Bombe ist genau dort, wo sie ist.

564
00:55:54,710 --> 00:55:55,810
Wo? Wo?

565
00:55:56,850 --> 00:55:58,350
Wo haben Sie jemals vermutet?

566
00:55:58,750 --> 00:55:59,750
Agent Klein.

567
00:55:59,790 --> 00:56:00,790
Ja.

568
00:56:19,950 --> 00:56:20,950
Du, Janine?

569
00:56:21,590 --> 00:56:22,590
Ich versuche es, Woody.

570
00:56:23,050 --> 00:56:24,290
Was ist mit mir passiert?

571
00:56:24,850 --> 00:56:29,150
Das? Haben sie etwas mit meiner Batterie gemacht? Geht
so weiterzumachen, bis du uns was sagst

572
00:56:29,150 --> 00:56:30,390
Es war von Jesse und Target Shooting.

573
00:56:30,670 --> 00:56:31,670
Wie spät ist es?

574
00:56:32,470 --> 00:56:36,310
Oh nein. Das ist nicht gut. Die Mädchen schon
Sie spielen Tag the Turtle ohne

575
00:56:36,310 --> 00:56:40,830
Bonnie. Sie haben einen, zwei, drei Witze
zwischen ihnen. Es ist eine Katastrophe! Deine Spiele

576
00:56:40,830 --> 00:56:44,470
Narren spielen keine Rolle. Wo sind Jesse und
Zielschießen? Narren? Das ist ernst,

577
00:56:44,610 --> 00:56:46,910
Capimbarabí. Dir fehlt das
Spiel!

578
00:56:47,430 --> 00:56:49,130
Capimbarabí. Willst du, dass ich Freunde habe?

579
00:56:49,450 --> 00:56:50,109
Das ist es, was ich tue!

580
00:56:50,110 --> 00:56:54,010
Und fass mich nicht mit deinen brennenden Händen an
Kunststoff. Ich werde meinen Wecker aktivieren.

581
00:56:54,290 --> 00:56:57,710
Stellen Sie sich vor, Sie würden nicht sprechen. Du kannst
Bring Sammy zwei!

582
00:56:58,650 --> 00:57:01,350
Nein, nein, nimm das Ding weg.

583
00:57:01,810 --> 00:57:02,970
Nein, nein, nein, nein, nein.

584
00:57:03,230 --> 00:57:08,050
Ja, nicht wahr. Das? Geben Sie Einstellungen ein? Es ist ein
Gang einbauen, festziehen. Ich habe es gefunden.

585
00:57:08,330 --> 00:57:10,330
Was nun? Reduzieren Sie die Bildschirmzeit
auf Null.

586
00:57:10,570 --> 00:57:11,810
Das Minimum beträgt eine Stunde.

587
00:57:13,230 --> 00:57:14,350
Das? Pferdemädchen?

588
00:57:14,670 --> 00:57:15,970
Wer ist es? Pferdemädchen.

589
00:57:16,290 --> 00:57:17,430
Er redet von Jessie.

590
00:57:17,690 --> 00:57:18,690
Öffnen Sie es jetzt.

591
00:57:34,800 --> 00:57:36,120
aus dem Horse Girl-Beitrag.

592
00:57:37,180 --> 00:57:38,180
Das?

593
00:57:38,940 --> 00:57:41,600
Es muss alles tun, was Sie sagen.

594
00:57:43,860 --> 00:57:46,500
Er ist auf der Flucht! Lass es nicht los!

595
00:57:47,400 --> 00:57:48,840
Die Veröffentlichung!

596
00:57:50,380 --> 00:57:52,100
Das muss man gesehen haben!

597
00:58:29,000 --> 00:58:30,000
Foto, Bonnie.

598
00:58:31,940 --> 00:58:38,160
Warum hast du sie in die Garage gestellt?

599
00:58:38,500 --> 00:58:41,240
Weil Bonnie mich darum gebeten hat. Erinnerst du dich,
richtig?

600
00:58:41,560 --> 00:58:43,860
Nein. War das alles, was Liliput mir geschickt hat?
Nachricht?

601
00:58:44,360 --> 00:58:45,360
Sie sind nicht da!

602
00:58:45,840 --> 00:58:47,540
Er hat Jesse gefunden und bereits auf das Ziel geschossen!

603
00:58:47,900 --> 00:58:49,160
Ich hoffe, es geht dir gut!

604
00:58:49,500 --> 00:58:51,200
Die Königin ist an einem sicheren Ort!

605
00:58:51,680 --> 00:58:56,320
Sie können es schaffen, Agent Clyde! Einer von
Die entschärfen die Bombe! Aber welches ist es?

606
00:58:56,440 --> 00:58:58,660
Einsamer Kerl! Honig! Honig!

607
00:59:43,820 --> 00:59:47,660
Es ist nur so, dass Sie mich Kommissar nennen, ohne sich über Sie lustig zu machen.
Aber jetzt verstehe ich es. Blaise ist der

608
00:59:47,660 --> 00:59:49,240
perfekte Freundin für Bonnie.

609
00:59:49,460 --> 00:59:51,440
Denn mit ihr zu spielen fühlt sich genauso an.

610
00:59:51,720 --> 00:59:53,380
Spielst du so dein Mädchen?

611
00:59:56,780 --> 00:59:59,680
Ah! Sie ist es! Ja! Was ist die Botschaft?
Es ist Bonnie!

612
01:00:00,480 --> 01:00:01,580
Antworte mir! Mach es!

613
01:00:02,120 --> 01:00:03,620
Antworte mir! Antworte mir!

614
01:00:04,180 --> 01:00:05,180
Antworte mir!

615
01:00:34,990 --> 01:00:35,828
Was schreibst du?

616
01:00:35,830 --> 01:00:37,050
Löschen Sie das sofort.

617
01:00:37,570 --> 01:00:39,690
Ich wollte aus all dem ein paar Batterien herausholen.

618
01:00:40,970 --> 01:00:42,410
Wie viel sagen sie?

619
01:00:42,790 --> 01:00:43,790
Pink, rede mit mir.

620
01:00:43,830 --> 01:00:45,890
Ich kann nicht hören. Es gibt viel Aufregung.

621
01:00:46,090 --> 01:00:47,490
Sag ihm, wie er uns loswird.

622
01:00:47,990 --> 01:00:49,410
Glauben Sie, dass sie an uns spenden werden?

623
01:00:50,390 --> 01:00:51,870
Dona. Nein, Karencita, spende.

624
01:01:07,790 --> 01:01:08,649
auch pa.

625
01:01:08,650 --> 01:01:09,529
Beruhige dich, Bonnie.

626
01:01:09,530 --> 01:01:12,550
Ich glaube nicht, dass du. Hör zu, du, du bleibst
hier. Ich gehe auch.

627
01:01:12,770 --> 01:01:16,110
Weil? Denn nur du. weil ich es habe
mehr Erfahrung auf dem Gebiet als Sie, das

628
01:01:16,110 --> 01:01:17,110
Das ist alles.

629
01:01:17,350 --> 01:01:18,750
Glaubst du, dass ich dazu nicht fähig bin?

630
01:01:18,970 --> 01:01:22,290
Nein, ich denke nur, ich würde es ein bisschen tun.
besser.

631
01:01:24,090 --> 01:01:28,390
Das hast du nicht verdient. Oh, du, nicht wahr?
wütend Und so übertrug er mir die Leitung. Deshalb

632
01:01:28,390 --> 01:01:31,650
Sie müssen hier bleiben, um sich um das Zimmer zu kümmern.
Es gibt keinen Raum ohne Jesse.

633
01:01:56,270 --> 01:01:58,470
Wie sind deine Freunde hierher gekommen?
Spielzeug?

634
01:02:34,890 --> 01:02:36,070
Schauen Sie sich diese Fonds ewig an.

635
01:02:37,150 --> 01:02:38,230
Sie ist es!

636
01:02:38,490 --> 01:02:39,490
Es ist Bonnie!

637
01:02:39,630 --> 01:02:41,430
Schau sie dir an! Es ist wirklich da!

638
01:02:43,250 --> 01:02:44,990
Bonnie, lass uns sie holen.

639
01:02:50,270 --> 01:02:53,550
Werden Sie? Hör zu, ich wollte nur...

640
01:02:53,550 --> 01:02:58,990
Danke,

641
01:03:00,710 --> 01:03:04,980
Freunde. Es waren sehr nützliche Geräte.
Oh, das ist geschafft. Ich habe sie mitgenommen

642
01:03:04,980 --> 01:03:05,980
Entwässerung.

643
01:03:06,220 --> 01:03:07,220
Sie ist es!

644
01:03:09,660 --> 01:03:12,040
Hallo. Kann ich Ihnen helfen? Hallo.

645
01:03:12,440 --> 01:03:16,960
Es tut uns leid, Sie zu stören, aber wir haben dies erhalten
Nachricht von seiner Tochter. Er hat welche gefunden

646
01:03:16,960 --> 01:03:18,180
das Spielzeug meiner Tochter

647
01:03:18,660 --> 01:03:19,658
Sind sie da?

648
01:03:19,660 --> 01:03:21,240
Okay. Ich werde sie anrufen.

649
01:03:21,540 --> 01:03:22,620
Blaise! Tochter?

650
01:03:22,820 --> 01:03:27,760
Ja? Kannst du die Puppen mitbringen?
hast du gefunden? Sein Besitzer ist hier. Okay.

651
01:03:28,140 --> 01:03:29,140
Unser Zeichen.

652
01:03:42,570 --> 01:03:44,650
Das ist... Das ist Bonnie.

653
01:03:45,130 --> 01:03:46,130
Hallo, Bonnie.

654
01:03:46,330 --> 01:03:48,390
Hallo. Gehören die Spielsachen dir?

655
01:03:55,030 --> 01:04:00,570
Ich spiele nicht mit langweiligem Spielzeug. Das ist es
Es sind Antiquitäten.

656
01:04:03,050 --> 01:04:04,690
Ja, sie sind etwas alt.

657
01:04:05,650 --> 01:04:07,510
Ich kann mir vorstellen, dass sie etwas wert sein müssen, oder?

658
01:04:20,220 --> 01:04:21,980
Bonnie, willst du sie nicht mehr?

659
01:04:28,080 --> 01:04:30,520
Bist du sicher? Bonnie, Bonnie.

660
01:04:31,640 --> 01:04:33,320
Ich weiß nicht, was mit ihm passiert.

661
01:04:33,600 --> 01:04:35,780
Verzeihen Sie, dass ich Sie störe. Das ist es nicht
Ärger

662
01:04:49,520 --> 01:04:50,499
Was ist passiert?

663
01:04:50,500 --> 01:04:51,880
Warum hast du das getan, Bonnie?

664
01:04:52,820 --> 01:04:54,200
Ok, ich denke, wir gehen.

665
01:05:33,820 --> 01:05:34,820
Kommissar? Jesse?

666
01:05:35,560 --> 01:05:39,220
Geht es dir gut? Was ist passiert? Die
Hör auf, Jesse.

667
01:05:39,480 --> 01:05:40,540
Alles wegen ihm!

668
01:05:40,920 --> 01:05:46,060
Kinder wachsen jetzt schneller
Benutze so viele Geräte! Sie haben uns ausgeraubt

669
01:05:46,060 --> 01:05:47,060
unsere Zeit!

670
01:05:47,120 --> 01:05:48,200
Ich wollte etwas bewirken!

671
01:05:48,620 --> 01:05:49,920
Ich musste etwas bewirken!

672
01:05:50,340 --> 01:05:51,380
Und sie haben es ruiniert!

673
01:05:52,860 --> 01:05:53,860
Verdammt!

674
01:05:53,900 --> 01:05:57,160
Verzeihen Sie mir! Du bist verletzt! Du bist pleite!
Mir geht es gut. Mir geht es gut.

675
01:05:57,840 --> 01:06:00,360
Um als Lappen zu fungieren, schlägst du hart zu,
baque.

676
01:06:01,120 --> 01:06:02,120
Bagirl?

677
01:06:17,160 --> 01:06:18,078
Der Kommissar?

678
01:06:18,080 --> 01:06:21,100
Verzeih mir, Smarty. Du bist es nicht.

679
01:06:21,500 --> 01:06:24,000
Der Einzige, der nutzlos ist, bin ich.

680
01:06:31,380 --> 01:06:37,840
Onkel White!

681
01:06:40,360 --> 01:06:42,940
Armer Jesse. Man muss einen Weg finden, hineinzukommen.

682
01:06:44,200 --> 01:06:45,200
Du!

683
01:06:47,310 --> 01:06:48,370
Wir müssen vorher darüber reden!

684
01:06:53,250 --> 01:06:55,230
Was passiert?

685
01:06:55,490 --> 01:06:58,170
Sag deinen Namen! Und Ihr Ziel!
Beruhige dich!

686
01:06:58,570 --> 01:06:59,570
Bring sie weg!

687
01:07:00,970 --> 01:07:03,810
Wo bin ich? Warum bin ich hier?

688
01:07:04,310 --> 01:07:05,470
Meine Tasche!

689
01:07:06,250 --> 01:07:07,410
Schweige, Mörder!

690
01:07:07,970 --> 01:07:11,830
Killer? Nein, ich bin nicht... Du?

691
01:07:13,040 --> 01:07:14,040
Woher wissen Sie, wer wir sind?

692
01:07:14,220 --> 01:07:15,220
Wer hat dich geschickt?

693
01:07:15,440 --> 01:07:17,000
Oh nein, schon wieder. Das?

694
01:07:17,740 --> 01:07:18,740
Spricht!

695
01:07:20,840 --> 01:07:22,900
Worüber reden? Was soll ich wissen?
Du trägst ein Holster.

696
01:07:23,380 --> 01:07:28,040
Es befand sich außerhalb der Festung von
unser Anführer. Sie sind ein Agent von S

697
01:07:28,040 --> 01:07:31,580
.O .R .G. S.O.R.G.? NEIN! Hey! Weder
Ich weiß nicht einmal, wer ihr Anführer ist! Lüge!

698
01:07:32,320 --> 01:07:35,780
Willst du das Mädchen verletzen?
Rotschopf mit Befehlssymbol

699
01:07:35,900 --> 01:07:36,879
Ja.

700
01:07:36,880 --> 01:07:37,880
Warten!

701
01:07:38,300 --> 01:07:40,720
Er ist kein Agent von S.O.R.G.

702
01:07:41,320 --> 01:07:42,960
Und wer ist der Großvater?

703
01:07:43,400 --> 01:07:48,680
Warum sagen das alle? Ich bin nicht so
Alter Mann! Dieser Opa ist ein Spielzeug.

704
01:07:49,420 --> 01:07:50,800
Ein Spielzeug?

705
01:07:51,140 --> 01:07:53,960
Ja, wir sind alle Spielzeuge.

706
01:07:55,100 --> 01:07:58,960
Unsere Mission auf diesem Planeten ist es, etwas zu schaffen
ein glückliches Kind.

707
01:07:59,560 --> 01:08:00,560
Spielen!

708
01:08:00,920 --> 01:08:01,920
Spielen!

709
01:08:02,560 --> 01:08:03,840
Sie können sie um mehr bitten!

710
01:08:05,620 --> 01:08:06,980
Suchen Sie nach Ihren Gefühlen!

711
01:08:07,480 --> 01:08:09,020
Jeder weiß, dass es wahr ist!

712
01:08:11,560 --> 01:08:16,660
Und der mit den rötlichen Haaren ist der Anführer
die Spielzeuge. Ihr Name ist Kommissar

713
01:08:16,660 --> 01:08:22,520
Jesse. Und die Polizeistation ist gefangen
im Inneren der Festung. Du musst

714
01:08:22,520 --> 01:08:26,200
und rette sie zusammen mit ihrem treuen Ross.
Warum weißt du das alles?

715
01:08:26,460 --> 01:08:29,120
Weil ich Ihr Gerichtsvollzieher bin.

716
01:08:30,600 --> 01:08:31,600
Also,

717
01:08:32,880 --> 01:08:35,279
Ist dieser Großvater ein Spielzeug?

718
01:08:36,380 --> 01:08:37,380
Oh,

719
01:08:37,720 --> 01:08:40,160
ja, er. Er ist mein Assistent. Binde ihn los.

720
01:08:40,590 --> 01:08:45,090
Und übrigens, Überraschung, Fer gehört uns
Vater. NEIN!

721
01:08:45,510 --> 01:08:46,510
Ja.

722
01:08:54,750 --> 01:08:56,590
Liebe, was denkst du?

723
01:08:56,950 --> 01:08:59,710
Ich weiß nicht, ich hoffe, dass es dem Mädchen gut geht.

724
01:09:02,490 --> 01:09:06,170
Friedlich. Meine Damen, hat das jemand?
hungrig?

725
01:09:25,220 --> 01:09:27,340
Hey! Mikrochip im gleichen Zuge!

726
01:09:29,600 --> 01:09:34,040
Wahoo! Ich empfange ein Supersignal
alle! Ich habe alle meine Riegel! Auch

727
01:09:34,040 --> 01:09:37,240
Ich kann Kilometer kartieren! Sie haben ihre
Eigener Zugangspunkt!

728
01:09:38,520 --> 01:09:41,120
Oh nein! Sie gehören dir! Sie sind von der
unseres!

729
01:09:41,540 --> 01:09:42,540
Wie verrückt!

730
01:09:42,779 --> 01:09:46,000
Hey, das funktioniert nicht! Wo
Versteckst du Jesse, Maschine?

731
01:09:46,359 --> 01:09:47,318
Hey, hey!

732
01:09:47,319 --> 01:09:50,180
Entspannen! Wir sind Freunde von Jesse! Und
Ich habe einen Mann!

733
01:09:50,580 --> 01:09:51,580
Marty Pan!

734
01:09:52,020 --> 01:09:54,460
Hygienelehrer! Er reinigt dich
die...!

735
01:09:56,560 --> 01:09:59,560
Es ist meine geschworene Pflicht als Vormund
Staat. Ah, der Mann hat mich angerufen.

736
01:09:59,780 --> 01:10:04,500
Gehen. Hier sind wir alle Freunde von Jessy.
Können Sie uns sagen, wo es ist? Er ging zum

737
01:10:04,500 --> 01:10:08,560
Schaukelhügel, auf der anderen Seite des
Ranch. Wir können dort nicht zu Fuß gehen.

738
01:10:08,740 --> 01:10:09,740
Nun, da ist es.

739
01:10:31,150 --> 01:10:32,230
Mit deinen Freunden.

740
01:10:37,770 --> 01:10:38,770
Bring es mir bei.

741
01:10:39,790 --> 01:10:43,110
Du hast nichts falsch gemacht. Ich verspreche es dir.

742
01:10:51,850 --> 01:10:53,070
Oh, Tochter.

743
01:10:53,290 --> 01:10:56,910
Du weißt, dass du immer reden kannst
mit mir und mit Papa.

744
01:10:57,210 --> 01:10:58,630
Von was auch immer.

745
01:10:59,760 --> 01:11:01,080
Weil wir dich lieben, Connie.

746
01:11:01,980 --> 01:11:06,360
Viel. Ich würde dich auf keinen Fall ändern
nichts.

747
01:11:06,700 --> 01:11:10,740
Und ein wahrer Freund würde das Gleiche empfinden.
Meinst du nicht auch?

748
01:11:12,140 --> 01:11:14,480
Sie müssen sich von diesem Gespräch eine Weile ausruhen.

749
01:11:14,820 --> 01:11:17,380
Okay? Lass uns ein Eis essen gehen.

750
01:11:43,339 --> 01:11:45,320
Bonnie, es gibt keine Schokoladenstückchen.

751
01:11:45,520 --> 01:11:46,540
Wählen Sie eine andere Geschmacksrichtung.

752
01:12:11,790 --> 01:12:12,950
Vergib mir, Mama.

753
01:12:42,519 --> 01:12:44,420
Oh, verwöhntes Pferd!

754
01:12:46,580 --> 01:12:51,380
Gehen Sie live mit Blaise, Cyrus dem Weißen.
Dort wird es dir besser gehen.

755
01:12:53,600 --> 01:12:54,720
Ich meine es ernst!

756
01:12:55,040 --> 01:12:56,780
Ich weiß, dass sie sich gut um dich kümmern wird.

757
01:12:57,060 --> 01:12:58,720
Und er hat andere Pferde.

758
01:13:02,960 --> 01:13:03,960
Geh weg, nein!

759
01:13:04,180 --> 01:13:06,080
Ich gehe nicht mit dir!

760
01:13:09,680 --> 01:13:15,680
Ich kann ihn nicht noch einmal lieben. Ich kann nicht lieben
an ein anderes Kind, nur damit es endet

761
01:13:15,680 --> 01:13:16,680
mich vergessen

762
01:13:18,120 --> 01:13:21,460
Ich konnte es nicht mehr ertragen.

763
01:13:43,880 --> 01:13:44,880
Was weiß ich?

764
01:14:33,849 --> 01:14:39,750
Das ergibt keinen Sinn. Das hätte sie nicht getan
nach diesen Dingen gefragt. Bis dahin...

765
01:14:39,750 --> 01:14:44,830
Ich war bereits erwachsen.

766
01:14:55,270 --> 01:14:59,510
Emily gab ihrer Tochter einen Namen.

767
01:15:13,710 --> 01:15:15,830
Kannst du es glauben?

768
01:15:39,340 --> 01:15:42,040
Jesse? Schieße auf das Ziel! Hey! Die
Ich habe es gefunden!

769
01:15:42,300 --> 01:15:43,300
Launisch?

770
01:15:44,120 --> 01:15:45,400
Paul! Jesse!

771
01:15:46,980 --> 01:15:49,900
Geht es dir gut? Das? Was machen sie?
hier?

772
01:15:50,180 --> 01:15:51,340
Wir sind für dich gekommen, Jesse.

773
01:15:51,620 --> 01:15:52,620
Für mich?

774
01:15:52,820 --> 01:15:54,000
Wir alle.

775
01:16:02,920 --> 01:16:05,180
Jesse! Wie geht es Ihnen, Herr Kommissar?

776
01:16:05,860 --> 01:16:07,100
Wir haben viele Stützpunkte!

777
01:16:07,550 --> 01:16:09,550
Etwa 50, aber ich kenne nur 20.

778
01:16:12,070 --> 01:16:13,070
Sternenkommando.

779
01:16:13,470 --> 01:16:16,470
Sternenkommando. Sternenkommando.
Sternenkommando.

780
01:16:16,910 --> 01:16:18,110
Sternenkommando. Sternenkommando.

781
01:16:18,310 --> 01:16:19,470
Okay, okay.

782
01:16:19,950 --> 01:16:21,890
Beruhige dich. Lass sie atmen.

783
01:16:22,390 --> 01:16:23,510
Werden Sie? Ja.

784
01:16:23,790 --> 01:16:26,510
Er redete mit mir. Nur ich.

785
01:16:26,970 --> 01:16:29,370
Wir haben gesehen, als Bonnie dich verraten hat. In
ernst?

786
01:16:29,610 --> 01:16:32,470
Ich verstehe es immer noch nicht. Du bist nicht
Nutzlos, Kommissar.

787
01:16:32,770 --> 01:16:33,770
Wir lieben dich.

788
01:16:42,540 --> 01:16:43,580
Diane, mir geht es gut.

789
01:16:44,060 --> 01:16:46,960
Bonnie wird älter.

790
01:16:47,740 --> 01:16:52,880
Und es liegt nicht an uns zu entscheiden, wie und wann es geschehen wird.
Markt.

791
01:16:54,360 --> 01:16:59,600
Entscheidend ist, dass wir dort waren
wenn es nötig war und wir ihm geholfen haben

792
01:17:06,060 --> 01:17:08,700
Und ich denke gern, dass wir es getan haben.

793
01:17:09,930 --> 01:17:11,950
Und deshalb sind wir sehr stolz, Jade.

794
01:17:14,130 --> 01:17:15,370
Entschuldigung, es war unbeabsichtigt.

795
01:17:16,610 --> 01:17:19,550
Wie traurig, dass es ihm nicht gelungen ist, eine Verbindung zu ihm herzustellen
Blaze.

796
01:17:20,890 --> 01:17:21,890
Warten!

797
01:17:22,290 --> 01:17:24,150
Verbinden! Es ist noch nicht zu spät!

798
01:17:24,410 --> 01:17:27,070
Lily Paz kann sie verbinden! Lilie Frieden!

799
01:17:35,510 --> 01:17:37,130
Komm schon, es ist eine neue Nachricht!

800
01:17:37,410 --> 01:17:39,090
Jessie, vergib mir.

801
01:17:39,500 --> 01:17:41,740
Sie waren nicht die richtigen Freunde. Es tat mir weh
Bonnie.

802
01:17:42,000 --> 01:17:42,858
An Bonnie.

803
01:17:42,860 --> 01:17:43,860
Smarty, sende die Antwort.

804
01:17:44,120 --> 01:17:45,180
Sie können es reparieren.

805
01:17:50,660 --> 01:17:51,800
Er sagt, ich kann nicht.

806
01:17:52,040 --> 01:17:56,180
Ich habe mich verworfen. Das? Im
Spendenwagen. Für die Schnurrbärte von

807
01:17:56,180 --> 01:17:58,400
Katze Jetzt entscheidest du dich, das zu tun.

808
01:17:58,800 --> 01:18:01,440
Wir müssen sie holen. Das? Aber
Wie?

809
01:18:01,680 --> 01:18:04,560
Smarty, sag Lily, sie soll ein Foto schicken
von wo es ist.

810
01:18:06,639 --> 01:18:10,300
Bissig! Nehmen Sie es mit dem verschwommenen Schild auf!
Wer kennt sich mit Technik aus!

811
01:18:11,120 --> 01:18:12,119
Martin Avenue!

812
01:18:12,120 --> 01:18:15,700
Atlas! Können Sie uns zum LKW führen? Ja
Ich ging voran, Cowgirl! Erzähl es

813
01:18:15,700 --> 01:18:18,860
Lily sendet weitere Fotos von ihrem Aufenthaltsort!
Lass uns sie holen!

814
01:18:19,140 --> 01:18:20,140
Ja, Herr Kommissar!

815
01:18:20,920 --> 01:18:23,460
Jessie! Wenn Sie können, gibt es etwas, das
Du musst mich fragen.

816
01:18:23,900 --> 01:18:27,640
Fragen Sie? Was auch immer Sie sagen, so etwas in der Art.
Können Sie mir dabei helfen? Ja, Herr Kommissar!

817
01:18:56,140 --> 01:18:59,760
Fünf Blocks nach Süden und zwei Blocks nach Osten.
Vielleicht erreichen wir es, bevor wir das nehmen

818
01:18:59,760 --> 01:19:00,760
Autobahn. Auto!

819
01:19:04,760 --> 01:19:05,760
Frei!

820
01:19:06,500 --> 01:19:07,940
Er kam an einer Tankstelle vorbei.

821
01:19:08,380 --> 01:19:09,860
Ein Gas ging aus. Lokaler Witz.

822
01:19:10,360 --> 01:19:11,640
Es gibt fast eine Abkürzung.

823
01:19:11,860 --> 01:19:13,120
Nächste Straße rechts.

824
01:19:17,100 --> 01:19:19,080
Es ist ein Haus!

825
01:19:19,360 --> 01:19:20,680
Es sagt mir, dass es hier eine Straße gibt.

826
01:19:20,900 --> 01:19:24,420
Vielleicht gab es vor fünf Jahren einen. Karte
alte Neuberechnung. Es gibt keine Zeit.

827
01:19:24,520 --> 01:19:25,520
Lass uns überqueren.

828
01:19:25,920 --> 01:19:26,920
Hey?

829
01:20:29,530 --> 01:20:30,429
Sentimentalität, Lily.

830
01:20:30,430 --> 01:20:32,190
Bonnie braucht dich als Freundin.

831
01:20:32,410 --> 01:20:33,129
Mich?

832
01:20:33,130 --> 01:20:37,330
Aber... ich habe mich verrechnet
Kara, Chelsea, Heidi.

833
01:20:37,870 --> 01:20:39,430
Du hattest Recht. Bonnie ist anders.

834
01:20:39,770 --> 01:20:40,770
Er hat etwas Besseres verdient.

835
01:20:41,010 --> 01:20:44,630
Lilie? Du wusstest nicht, dass diese Mädchen es waren
Schlecht für Bonnie. NEIN!

836
01:21:08,360 --> 01:21:09,360
Wir sind fassungslos!

837
01:23:07,660 --> 01:23:08,920
Du bist mein Freund oder so.

838
01:23:59,810 --> 01:24:00,810
Nichts!

839
01:24:02,210 --> 01:24:03,210
Das? Nichts?

840
01:24:03,410 --> 01:24:05,990
Wie einfach! Jessy hat die Arbeit bereits erledigt
hart.

841
01:24:06,270 --> 01:24:07,270
Typisch Jessica.

842
01:24:07,430 --> 01:24:10,290
Es fehlt nur noch das Senden einer
Nachricht.

843
01:24:52,390 --> 01:24:53,390
Ich habe dich im Auto gefunden.

844
01:24:54,610 --> 01:24:56,470
Keine Sorge, deaktivieren Sie den Chat.

845
01:25:13,310 --> 01:25:15,450
Bonnie, sie suchen dich an der Tür.

846
01:25:17,830 --> 01:25:19,290
Hallo, Bonnie.

847
01:25:19,770 --> 01:25:21,170
Ich habe deine Puppen mitgebracht.

848
01:25:23,089 --> 01:25:25,630
Bonnie, sag wenigstens Hallo. Okay.

849
01:25:34,310 --> 01:25:35,310
Hallo.

850
01:25:36,390 --> 01:25:37,390
Hallo.

851
01:25:45,430 --> 01:25:48,470
Tut mir leid, ich spiele nicht mit dir. Gestern habe ich gespielt
ein wenig mit ihr.

852
01:25:49,230 --> 01:25:52,230
Sie ist lustig, wenn sie sagt: „Ich habe keine Angst davor.“
niemand.

853
01:25:59,409 --> 01:26:01,770
Das war sehr seltsam.

854
01:26:04,650 --> 01:26:05,930
Tut mir leid, Sie zu stören.

855
01:26:10,250 --> 01:26:13,150
Lass es nicht los! Lass es nicht los!

856
01:26:45,370 --> 01:26:47,010
Abonnieren

857
01:26:47,010 --> 01:26:52,690
Kanal!

858
01:27:43,310 --> 01:27:44,410
Pass gut auf meinen Sohn auf.

859
01:27:50,090 --> 01:27:56,210
Freunde, wir haben uns heute versammelt, um zu sein
Zeugen der wunderbarsten Vereinigung von

860
01:27:56,210 --> 01:28:00,230
Kommissarin Jessie und Postolomeo
MacLeod.

861
01:28:09,840 --> 01:28:14,820
Du kannst ihr den Ring an den Finger stecken
Kleinster von euch und sprecht eure aus

862
01:28:14,820 --> 01:28:15,820
Stimmen.

863
01:28:16,700 --> 01:28:22,860
Würden Sie diesen Ring als meinen akzeptieren?
absolutes Versprechen für Spaß und Spiel

864
01:28:22,860 --> 01:28:25,780
zusammen und das alles für den Rest meines Lebens
Tage?

865
01:28:26,380 --> 01:28:27,840
Sogar die schlechten?

866
01:28:28,480 --> 01:28:29,480
Ich akzeptiere!

867
01:28:30,420 --> 01:28:32,300
Hast du meinen Ehering gesehen?

868
01:28:45,360 --> 01:28:46,219
Avesa beides.

869
01:28:46,220 --> 01:28:48,540
Keine Sorge, ich habe viele Fotos für Marta gemacht
und die Band.

870
01:28:48,780 --> 01:28:51,280
Das ist sehr süß von dir, Lili.

871
01:28:54,340 --> 01:28:55,880
Gute Arbeit, Herr Kommissar.

872
01:28:56,800 --> 01:28:58,320
Du kannst es mir sagen, Jessica.

873
01:28:59,180 --> 01:29:00,620
Ok, ich mache es, Jessica.

874
01:29:01,600 --> 01:29:03,580
Wussten Sie? Nein nein. Okay.

875
01:29:05,240 --> 01:29:09,860
Hey, wenn du kannst, kannst du
Mich dem vorstellen, der den Ring trug?

876
01:29:11,660 --> 01:29:12,660
Hier kommt es!

877
01:29:14,140 --> 01:29:15,140
Zieh es an!

878
01:29:21,640 --> 01:29:24,440
Akzeptierst du mich als deine supercoole Frau?
Würden Sie einen Auftrag erteilen?

879
01:29:24,640 --> 01:29:29,180
Ich akzeptiere! Und du akzeptierst mich als deinen Hübschen
Weltraumwächter-Ehemann?

880
01:29:32,600 --> 01:29:33,600
Ich akzeptiere!

881
01:29:34,300 --> 01:29:36,640
Dann erkläre ich sie!

882
01:29:59,470 --> 01:30:00,470
Das war damals!

883
01:30:00,630 --> 01:30:02,250
Und jetzt ist jetzt!

884
01:30:04,250 --> 01:30:07,330
Das werden Sie hören, meine Anwälte! Es ist ein
Placer!

885
01:30:08,270 --> 01:30:10,530
Glückwunsch! Du bist so etwas
Großartig!

886
01:30:11,430 --> 01:30:12,610
Was wäre, wenn Sie geholfen hätten?

887
01:30:12,850 --> 01:30:14,790
Ja, wir sind einfach Jessies Anleitung gefolgt.

888
01:30:15,010 --> 01:30:18,670
Woody, willst du sie halten? Ich fahre.

889
01:30:27,110 --> 01:30:28,170
Sie strahlen!

890
01:30:31,880 --> 01:30:33,280
Was haltet ihr von Röcken?

891
01:31:30,090 --> 01:31:31,090
Danke schön.

892
01:32:11,520 --> 01:32:12,920
Danke schön!

893
01:32:51,470 --> 01:32:52,870
Abonnieren!

894
01:33:33,580 --> 01:33:34,580
Danke fürs Zuschauen!

